洋一の先祖の日記に、家のどこかに宝の壷を埋めたと書いてあった。その話を聞きつけて突如床下から現れたのは、何度やられても懲りない最強男爵。しかし、宝の壷は渡せないと言われ、取り出したのは「江戸時代スプレー」。先ずはバトラーで実験し、自分もそのスプレーを浴びて、男爵は洋一たちの前から姿を消した。早速スプレーを浴びて男爵たちの後を追う洋一たち。タイムスリップして現れた場所は、江戸時代。難なく洋一の先祖を見つけたはいいが、果してどちらが宝の壷を手に入れることができるのか!?
В дневнике предка Ёйити было написано, что где-то в доме зарыт клад. Услышав эту историю, внезапно из-под пола появился неутомимый барон, который не отступает, даже после многочисленных поражений. Однако он заявил, что не отдаст клад, и достал спрей эпохи Эдо. Сначала он провел эксперимент на дворецком, а затем сам обрызгался этим спреем и исчез перед Ёйити и его друзьями. Не теряя времени, Ёйити и его команда тоже обрызгиваются спреем и следуют за бароном. Они попадают в эпоху Эдо. Они без труда находят предка Ёйити, но кто же в итоге сможет заполучить клад?