세연은 할머니를 설득해 재헌을 호텔에 취직시킨다. 재헌은 다수의 알바 경력을 토대로 호텔에 잘 적응해나가는데, 그럼에도 그를 마땅치 않게 생각하는 사람들이 나타나 훼방을 놓는다.
Se-yeon persuades Geum-sun to have Jae-heon work at the hotel. Since he has plenty of experience working in part-time jobs, Jae-heon quickly adapts and shows his talents. But not everyone welcomes Jae-heon, and they are trying to make things difficult for him.
パク・セヨンがチャ・グムスンを説得し、ユ・ジェホンはホテルで働くことになる。アルバイトの経験が豊富な彼は、すぐに慣れて才能を発揮していった。だが、そんな彼を快く思わない人物から、嫌がらせを受けてしまう。