Ljubo ne bi bil Ljubo, če ne bi nagajal chefu svoje nekdanje restavracije. Pika in Luka se kregata zaradi Lukovega otročjega vedenja. Miha si medtem prizadeva postati somelje, Rudi pa zaposli Denisa za polovični delovni čas kot glasbenika.
Ljubo wouldn't be Ljubo if he didn't nag the chef of his former restaurant. Pika and Luka fight because of Luka's childish behavior. Meanwhile, Miha strives to become a sommelier, and Rudi hires Denis part-time as a musician.
