Akemi transformed into a monster. When Ikki, Sakura, and Vice see what happened, they were stunned and witnessed an overwhelming difference in power compared to hordes of Gifftarians. Hikaru and Hana have no choice but to watch from the sidelines.
No one could stop Akaishi from going out of control.
But they couldn't throw in the towel just yet. Just as Akaishi delivers another press conference to the public, Ikki fires his spirit up for revenge. However, he can see that Vice hesitates during their battle with Vail. Meanwhile, he is worried about Daiji, whose impatience is causing him to lose his cool.
Akemi se transformou em um monstro. Quando Ikki, Sakura e Vice veem o que aconteceu, eles ficam surpresos e testemunham uma enorme diferença de poder em comparação com as hordas de Gifftarians. Hikaru e Hana não têm escolha a não ser assistir do lado de fora.
Ninguém poderia impedir Akaishi de sair do controle.
Mas eles não podiam jogar a toalha ainda. Assim como Akaishi entrega outra conferência de imprensa ao público, Ikki incendeia seu espírito de vingança. No entanto, ele pode ver que Vice hesita durante a batalha com Vail. Enquanto isso, ele está preocupado com Daiji, cuja impaciência está fazendo com que ele perca a calma.