Andrzej i Tomek po raz kolejny odwiedzają północ Polski. Salon "Vizage" w Rumii założyła Bożena dla swojej córki. Interes prosperował dobrze, dopóki młoda stylistka nie wyjechała z kraju.