W tym odcinku Andrzej i Tomek odwiedzą Dolinę Karpia, a w niej zakład fryzjerski, znajdujący się w urokliwie położonym Zatorze.