Sara geht mit einem Kollegen aus. Pardo entdeckt das Talent seines Sohnes, Luis ist bei der Arbeit unbeliebt und Graci idealisiert Germán. Der Ehemann von Laforet behandelt heimlich einen jungen Mann.
Sara sort avec un collègue, Pardo découvre le talent de son fils, Luis n'est pas apprécié au travail et Graci a un amour idéalisé pour Germán. Le mari de Laforet reçoit secrètement un jeune homme.