Karen en James laten hun goed hart zien en nemen Wiske, die met zeventig euro per week moet rondkomen, mee op restaurant. Ze melden zich ook aan als vrijwilligers bij de voedselbedeling en komen oog in oog te staan met de verdoken armoede in Vlaanderen. Het duo is zeer aangeslagen en de emoties lopen hoger op dan ooit tevoren. Gelukkig is er ook nog ontspanning in de vorm van line dancing met bejaarden en thuis laten ze zien dat ze experten zijn in het herkennen van dierengeluiden.