Diva y Leora traen ilegalmente a la hija de Álvaro desde Talca. Aarón es llevado a Santiago por Trini, Kimberly y el subcomisario Ausensi, pero al día siguiente se pierde en la ciudad. Talo se devuelve a Santiago con Carrie y Axel. Santiago se entera que Valentina sigue sintiendo cosas por Rodrigo. Helia y Damián son sorprendidos besándose por Silvana y Anahí.