Schon nach kurzer Zeit sind sich alle einig: So schlimm war es noch nie! Niemand ist sich seiner Position sicher und alle umkreisen sich wie die Hyänen. Zum Schrecken aller überrascht Bully die Gruppe auch noch mit einem musikalischen Comedy-Duo, über das sich jeder einzelne unter anderen Umständen freuen würde.
Even just after a short time, everyone agrees: it has never been this bad! No one is sure of their position and they all circle around each other like hyenas. To everyone's horror, Bully surprises the group with a special musical comedy duet, which, under other circumstances, everybody would have enjoyed.
Tous sont d’accord : ça n’a jamais été aussi serré ! Chacun doute de sa position dans le jeu et est prêt à attaquer l’autre. Au grand dam de tous, Bully surprend le groupe avec un drôle de duo musical qui, en d’autres circonstances, aurait amusé nos célébrités.