Milla e Olivia pegam a estrada e decidem parar em um dos lagos de Bariloche para fazer SUP e mergulhar. No dia seguinte, conhecem Leonardo Proverbio, um guia de montanha que as leva para a primeira escalada da viagem.
Milla and Olivia hit the road and decide to stop at one of Bariloche's lakes to SUP and dive. The next day, they meet Leonardo Proverbio, a mountain guide who takes them on the first climb of the trip.