Los padres de Arnoldo llegan a Bogotá y se saludan con los nuevos amigos de Arnoldo, Serafín se pierde y todos salen a buscarlo excepto Don Filadelfo quien es pillado teniendo sexo con la burra mascota. Serafín es encontrado por la hija de Don Clímaco que había llegado de estudiar de Japón y los 4 extraños quedan enamorados de ella. Motivo por el cual se enfrentan y disuelven el grupo y la amistad.