Julien invite Louise à souper. À l'occasion du départ de Jorgen, Isabelle et Louis préparent un repas typiquement québécois auquel participent Maryse, François et Gabrielle.
