海水浴場で泳ぐ古墳が何者かに襲われ、「中の人」を奪われる事件が頻発。コフィーはサメの仕業だと断定するが、人々は信じてくれない。コフィーは嫌がるダニエルを引き連れて、桶狭間先生の船で海に出るが…。
На пляже древние курганы подвергаются нападениям неизвестных, и внутренние люди похищаются. Кофи уверен, что это дело рук акул, но люди не верят ему. Он заставляет reluctant Даниэля отправиться с ним на корабле учителя Окэзамы в море, но...
