神様のカルテ

栗原(福士蒼汰)は信州にある｢24時間、365日対応｣の病院で働く内科医。ここでは常に医師が不足している。専門ではない分野の診療をするのも日常茶飯事で、睡眠が3日取れないこともあるが、妻・ハル(清野菜名)に支えられ日々の診療をなんとかこなしている。そんな一止に、母校の医局から誘いの声がかかる。大学に戻れば、休みが増えハルと過ごす時間も増える。最先端の医療を学ぶこともできる。だが、大学病院に｢手遅れ｣と見放された患者たちと、精一杯向き合う医者がいてもいいのではないか？“命”の現場で葛藤しながら生きる一止が出した答えとは…。

栗原一止在信州的地方醫院擔任內科醫師，這裡人手嚴重不足，不分科別、不分日夜全天待命是家常便飯。此時母校向他提出邀約，要是能回到大學醫院，就能多多休息和陪伴妻子、也能學習最尖端的醫學技術。但是，他還能全心面對那些被大學醫院拒於門外的患者嗎？在生死交關的醫療現場，一止努力尋找著屬於自己的答案。

Kurihara Ichito is a physician at Honjo Hospital, a 24-hour hospital in Matsumoto City, Nagano Prefecture that is open all year round. There is a constant shortage of doctors at this hospital. As it is commonplace for Ichito to provide consultation in areas that are not his specialty, there are times when he goes without sleep for three days. However, he has somehow managed to get through each day with the support of his wife Haru. Then Ichito gets an invitation from his alma mater’s medical department. If he goes back to the university, he will be able to get more rest and also spend more time with Haru. While Ichito is interested in learning about the most advanced medical treatment, he feels troubled. Is it right to be a doctor at a university hospital trying his best for patients that the hospital has given up on for being beyond help?