露伴邸の近くにひっそりとオープンしたイタリアンレストラン。
その店を訪れた露伴と京香が出会ったのは、供する料理で客の体の悪いところを改善させる不思議な力を持ったシェフのトニオ・トラサルディ（Alfredo Chiarenza）だった。
トニオは露伴に、どんな病気でも治してしまうという伝説のヒョウガラクロアワビを手に入れようと密漁を持ちかける。実はトニオには、重い病気を抱えたフィアンセ・森嶋初音（蓮佛美沙子）がいたのだ。
Rohan et Izumi visitent une nouvelle trattoria près de la résidence de Rohan. Ils rencontrent Tonio Trussardi, un chef italien qui cuisine des plats capables de guérir les maux. Tonio parle à Rohan des légendaires abalones qui sont censés être une panacée. Pour guérir sa fiancée malade, Tonio va devoir entreprendre une pêche clandestine.
