Isabel blir flau over hvor liten kontroll hun har på hunden sin Gucci, og etter en pinlig tur i parken bestemmer hun seg for å få profesjonell hjelp. Det går ikke så mye bedre i prosjektet til Isabel og Pierre, da lageret de skal ha hverken har strøm eller varme og ligger langt fra byen. Isabel blir usikker på hele businessen.