Isabel tar med seg Golnaz, Pierre Louis og Mathias på hyttetur til Hemsedal. Vel fremme ønsker Golnaz å bli ferdig med podcastepisoden de skal spille inn, men Isabel har mest lyst til å feste, til Golnaz' store irritasjon.
