テレビシリーズ第1シリーズから数か月後のこと、フィリップの命日まで残り1日。家賃が払えない鷹の爪団は夜逃げマシーンで夜逃げをするが、夜逃げしすぎて宇宙に飛び出してしまう。何とか巨大宇宙ステーションに助けてもらった鷹の爪団であったが、そこで総統は、かつて生き別れた息子とそっくりな青年・和夫と出会う。一方、テレビシリーズで鷹の爪団に倒されたフェンダーミラー将軍が復活した。フェンダーミラー将軍は自らのクローンたちを従えて、世界征服と鷹の爪団への復讐へと動き出す。
Прошло несколько месяцев после первого сезона телесериала, осталось всего один день до годовщины смерти Филиппа. Не в состоянии оплатить аренду, Орлиный Клюв решает сбежать на ночном побеге, но в результате слишком далеко улетает в космос. Им удается получить помощь от гигантской космической станции, где Фюрер встречает молодого человека по имени Кадзуо, который невероятно похож на его давно потерянного сына. Тем временем, генерал Фендермирал, которого Орлиный Клюв победил в телесериале, возвращается. Генерал Фендермирал собирает своих клонов и начинает планировать мировое господство и месть Орлиному Клюву.
