אדם מגלה שמלי עדיין לא השתחררה מרועי, וצריך לבחור אם לחכות בסבלנות, או להתלכלך יותר מתמיד. מנואל רק מתחילה את קמפיין הבחירות שלה וכבר מסתבכת בשערוריית פייק ניוז.
