After CSI have done their stuff, the cleaner mops up the grisly remains. For Paul 'Wicky' Wickstead, a bloodbath and the pub is all in a day's work.
Пол Уикстед по прозвищу Вики работает уборщиком мест преступлений. Когда криминалисты заканчивают работу, именно Вики приводит всё в порядок. Каждый день он проводит там, где простых граждан тошнит от ужаса, и сталкивается с самыми разными людьми — от родственников жертв до их убийц, и даже с призраками. И так как Вики — очень общительный тип, то иногда он сплетничает больше, чем работает.
Aliases
Le quotidien de Paul "Wicky" Wickstead qui passe le balai sur les scènes de crime après que la police a terminé son travail d'investigation.
Una vez que los investigadores de escenas de crímenes han terminado su trabajo, el limpiador (the cleaner) trapea los horripilantes restos. Para Paul "Wicky" Wickstead, un baño de sangre y el pub son el trabajo de un día.
Aliases
Paul ‚Wicky‘ Wickstead (Greg Davies) ist an Tatorten für eine gründliche Säuberung zuständig, sobald die Polizei alle wichtigen Beweise sichergestellt hat.
Bei der Arbeit an auf grausamste Weise verdreckten Räumen begegnen dem redseligen Wicky die unterschiedlichsten Personen: Mal Verwandte des Opfers, die von dessen Ableben noch gar nichts wussten, Angestellte, Nachbarn oder sonstige Bekannte – und bisweilen kehrt auch mal ein Mörder an den Ort der Tat zurück. Da Wicky trotz seiner eher einsamen Arbeit ein geselliger Mensch ist, kommt er mit seinen neuen Bekanntschaften häufiger ins Quatschen und erledigt seine Arbeit hernach ohne selbstgemachten Zeitdruck.
Virallistettu rikospaikkojasiivooja Paul "Wicky" Wickstead huolehtii, että kuolemasta ei jää jälkiä. Siinä sivussa hän ehtii juttusille yhden jos toisenkin erikoisen tyypin kanssa, oli kyseessä sitten vainajan ystävä tai sukulainen – tai itse murhaaja. Verisimmänkin työpäivän päätteeksi Wickylle sopii piipahdus pubissa. Sarjan on kirjoittanut ja sitä tähdittää Greg Davies.
У центрі сюжету – прибиральник, який займається чищенням місць злочинів. Приїжджаючи на роботу одразу після того, як там закінчує поліція, він натикається на найдивніших людей: від родичів жертви, сусідів та знайомих до вбивць. А оскільки він любить поговорити, то іноді пліткує більше, ніж працює.
Aliases
