In der dritten Folge rückt der Terroranschlag bei den Olympischen Spielen in München in den Blick. Die palästinensische Terrorgruppe "Schwarzer September" überfiel am 5. September 1972 ein Wohnquartier des israelischen Teams im olympischen Dorf, zwei israelische Sportler wurden schon dort getötet, neun andere zunächst als Geiseln genommen, die alle beim Befreiungsversuch ums Leben kamen.