הכלבים פוגשים בכלביה העירונית את אהוד, כלב מבוגר מהנייטיז שנותן להם קצת פרספקטיבה. ענת מחליטה להעניש את רג'י שברח מהבית, בכר מתקשה להיפטר מחיידק הבמה וכולם מנסים להציל את צביקה מהרדמה.
