Wanneer Evi getuige is van een nachtelijk ongeval spelen haar demonen op. Sybille probeert Evi's trauma aan te pakken met de groep, maar dat ziet Jurgen helemaal niet zitten.