É aniversário de Lara e ninguém parece lembrar, o que a deixa frustrada; na agência, Mila está depressiva sobre Milo, já que acha que tudo acabou entre eles.
Lara gets frustrated because no one seems to remember her birthday. Meanwhile, at the agency, Mila thinks it's all over with Milo.