강화에서 인고의 나날을 보내던 연산은 드디어 명이 다하여 과거의 회상속에 숨을 거두니 정덕 병인년 12월 31세.
After enduring his days at Kanghwa, Yeonsan finally lives out his life and takes his last breath in the depths of his memories. He died in December 1506, at the age of 31.
