어렵사리 열린 재심에서 결정적 증언을 해줄 정유선은 누군가에게 납치당하고 진서경은 5년 전 사건이 조작되었음을 증명할 증거를 발견하지만 기사화되지 못하고 묵살당하는데..
진실을 은폐하려는 세력들에 분노한 강도창은 결단을 내리고 법정 증인석에 서는데..
It was already difficult enough for Do Chang and others to get a retrial approved. However, feeling desperate during the trial, Dae Chul falsely admits to his killing of Detective Jang Jin Soo. Meanwhile, Seo Gyeong receives a recording from an unknown sender of a conversation between Superintendent Moon and a prosecutor, which could act as solid evidence to prove Dae Chul’s innocence.
در حال حاضر برای دو چانگ و دیگران به سختی می توانستند دادرسی مجدد را تأیید کنند. با این حال ، دا چول در طول دادرسی احساس ناامیدی کرد و به دروغ به قتل کارآگاه جانگ جین سو اعتراف کرد... در همین حال ، سئو گیونگ صدای ضبط شده ای را از یک فرستنده ناشناس از مکالمه بین سرپرست «مون» و «دادستان» دریافت می کند ، که می تواند به عنوان مدرک محکمی برای اثبات بی گناهی دا چول نقش موثری داشته باشد...ا
Seo-kyeong da con una grabación que podría ser decisiva en el juicio de Dae-cheol. Es el turno de Do-chang de subir al estrado para dar su testimonio.
เป็นเรื่องยากพอแล้วที่ Do Chang และคนอื่นๆ จะได้รับการอนุมัติให้พิจารณาใหม่ อย่างไรก็ตาม ด้วยความรู้สึกสิ้นหวังในระหว่างการพิจารณาคดี แดชอลยอมรับอย่างผิดๆ ว่าเขาสังหารนักสืบจางจินซู ในขณะเดียวกัน ซอคยองได้รับบันทึกจากผู้ส่งที่ไม่รู้จักการสนทนาระหว่างผู้กำกับมุนกับอัยการ ซึ่งอาจทำหน้าที่เป็นหลักฐานที่มั่นคงเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของแดชอล
Seo-kyeong consegue uma gravação que pode ser decisiva para o julgamento de Dae-cheol. Do-chang depõe.