이대철이 무죄일 가능성이 있다는 사실을 기사로 쓰려는 진서경!
이를 바라보는 유정석의 얼굴에는 불편한 기색이 드러나고…
병원에서 퇴원한 은혜를 집에 데려온 도창은 말없이 다시 집을 나간 은혜를 찾아나서는데, 과연 은혜가 향한 곳은?
While clues proving a corruptive body’s close relation to Lee Dae Chul’s case pile up, Do Chang figures out a work-around to carry out a secret investigation on Jo Seong Dae. On top of that, Ji Hyuk hints to him how his very cousin, Oh Jong Tae, may be partially responsible for Yoon Ji Sun’s death from five years ago. Meanwhile, Dae Chul’s day of execution nears as his daughter, Eun Hye, visits him at the prison.
در حالی که سرنخ هایی برای اثبات ارتباط نزدیک یک جسد فاسد با پرونده لی دا چول وجود دارد ، دو چانگ یک کار را برای انجام تحقیقات محرمانه درباره جو سونگ دا شروع میکند. علاوه بر این ، جی هیوک به او اشاره می کند که چگونه پسر عموی او ، اوه جونگ ته ، تا حدی مسئول مرگ یون جی سان از 5 سال پیش بوده است. در همین حال ، روز اعدام دائه چول نزدیک است در حالی که دخترش یون هی در زندان به ملاقات او می رود....ا
Tras descubrir una conexión entre Oh Jong-tae y la mujer asesinada hace cinco años, el equipo de detectives comienza a investigar por su propia cuenta.
ในขณะที่เบาะแสพิสูจน์ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของร่างกายที่ทุจริตกับคดีของอีแดชอล โดชางก็พบวิธีแก้ปัญหาเพื่อดำเนินการสืบสวนอย่างลับๆเกี่ยวกับโจซองแด ยิ่งไปกว่านั้น จีฮยอกยังบอกเป็นนัยว่าเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา โอจองแท อาจมีส่วนรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของยุนจีซอนเมื่อห้าปีก่อน ในขณะเดียวกัน วันประหารชีวิตของแดชอลก็ใกล้เข้ามาเมื่ออึนเฮลูกสาวของเขาไปเยี่ยมเขาที่เรือนจำ
Depois de descobrir uma conexão entre Oh Jong-tae e a mulher assassinada há cinco anos, os detetives começam a trabalhar no caso em segredo.
