박건호가 죽기 전 남긴 사진을 토대로 범인의 신원이 밝혀지고 오지혁은 이 사실을 진서경에게 알리지만, 진서경 앞에 서 있는 사람은 다름아닌 몽타주와 동일한 인물!
위험을 감지한 진서경이 오지혁에게 도움을 요청하지만 이를 눈치챈 범인은 진서경을 납치하고, 일촉즉발의 상황에서 오지혁의 선택은?
A big body of corruption sweeps over Violent Crimes Unit Two with the higher-ups continuously pressuring them to turn a blind eye to Lee Dae Chul’s case. Meanwhile, Ji Hyuk saves Seo Gyeong from Jo Seong Dae who is suspected of killing Park Gun Ho. Eventually, clues that lead to Lee Dae Chul’s innocence start piling up as Do Chang decides to look into the case to clarify discomforting ambiguities.
جرم بزرگی از فساد اداری واحد دو جرائم خشونت آمیز را فرا می گیرد که افراد بالادست به طور مداوم آنها را تحت فشار قرار می دهند تا چشم خود را بر روی پرونده لی دائه چول ببندند. در همین حال ، جی هیوک سئو گیونگ از دست جو سئونگ دائه را که مظنون به قتل گون هو است نجات می دهد. سرانجام ، هنگامی که دو چانگ تصمیم می گیرد برای روشن شدن ابهامات ناراحت کننده آقای پارک، پرونده را بررسی کند ، سرنخ هایی که منجر به بی گناهی لی دای چول می شود، شروع به جمع شدن می کند...ا
Do-chang visita a Lee Eun-hye en el hospital. Cuando Ji-hyeok envía a Seo-kyeong una foto de un sospechoso, se da cuenta de que está en grave peligro.
กลุ่มคอร์รัปชั่นขนาดใหญ่กวาดล้างหน่วยอาชญากรรมรุนแรงหน่วยที่ 2 โดยกลุ่มผู้สูงกว่ากดดันพวกเขาอย่างต่อเนื่องให้เพิกเฉยต่อคดีของลีแดชอล ในขณะเดียวกัน Ji Hyuk ได้ช่วย Seo Gyeong จาก Jo Seong Dae ผู้ซึ่งต้องสงสัยว่าฆ่า Park Gun Ho ในที่สุด เบาะแสที่นำไปสู่ความไร้เดียงสาของอีแดชอลก็เริ่มซ้อนขึ้นเมื่อโดชางตัดสินใจที่จะตรวจสอบคดีนี้เพื่อชี้แจงความคลุมเครือที่น่าอึดอัดใจ
Do-chang visita Lee Eun-hye no hospital. Seo-kyeong recebe uma foto de um suspeito e percebe que está correndo perigo.
