真司が気に入った沙奈子は同居を勧める。しかし蓮は、真司が優衣に近づくのが我慢ならない。一方、大森が毛の生えたカエルを発見。工場排水問題を察知する令子だが、製薬会社の代理人として令子の前に立ちはだかったのは、弁護士の北岡だった。
An investigation leads Shinji to find out more on Kitaoka while trying to prove his worth to Yui's grandmother to get a new place to stay.