ダークナイトモンの攻撃から仲間たちを守るため、パタモンはついに聖なるデジモン・エンジェモンへと進化した。エンジェモンはかろうじて仲間たちをその場から転移させたが、なんと太一たちは大陸のあちこちに散り散りになってしまった！ 全員の終結を目指して動き出す仲間たち。しかし彼らはそれぞれ凶悪なデジモンたちとの戦いに巻き込まれていく。現実の世界でもロケットの爆発事件以降、情報が錯綜してネットワークに大きな力を引き起こしていた。事態を解決するため、太一たちは動き出す。
The Chosen Ones come to face their old enemy, Darkknightmon. Patamon evolves into Angemon again to fight off Darkknightmon. However, the children are all separated and sent to different parts of the continent.
Angemon se pose en rempart entre les enfants élus et le maléfique Dark Knightmon, mais ses protégés finissent tous séparés...
Completamente rodeados por Digimon hostiles, los niños se han visto separados y tienen que reunirse una vez más, pero tendrán que abrirse paso como puedan entre enemigos formidables.
Angemon aparece e salva as crianças. No entanto, todas elas ficam separadas. Koshiro relata sobre a crise que continua acontecendo no mundo real. Taichi está preocupado com Hikari, que parece continuar ouvindo vozes. Enquanto isso, os Digiescolhidos buscam uma forma de se reencontrarem.
Auf dem neuen Kontinent geht es knallhart zu. Zu allem Überfluss treffen die auserwählten Kinder noch auf Dark Knightmon. Angemon stellt sich seinem alten Widersacher, allerdings kommt alles anders als gedacht.
Angemon aparece e salva as crianças. No entanto, todas elas ficam separadas. Koshiro relata sobre a crise que continua acontecendo no mundo real. Taichi está preocupado com Hikari, que parece continuar ouvindo vozes. Enquanto isso, os Digiescolhidos buscam uma forma de se reencontrarem.
파닥몬은 다크나이트몬으로부터 동료들을 보호하기 위해 엔젤몬으로 진화하고 아이들은 대륙 여기저기 뿔뿔이 흩어진다. 아이들은 각자 다른 어려움에 처한 가운데 다시 합류하기 위해 서로를 찾기로 한다. 숲을 지나던 태일, 나리, 아구몬은 볼크드라몬의 공격을 받아 위기에 처하지만 태일, 나리의 마음에 힘입은 메탈그레이몬이 볼크드라몬을 해치우는데 성공한다. 그때 갑자기 나타난 스컬나이트몬이 나리를 데리고 어디론가 사라진다.
