強敵・アイズモンを倒したかと思いきや、さらに巨大で、八つの首を持つオロチモンが太一たちの前に姿を現した。そのパワーは圧倒的で、仲間の力を合わせても歯が立たず、太一たちは散り散りに逃走する事になる。一方、現実の渋谷でも、オロチモンの影響によって数多くの異変が起こりつつあった。このままでは、ヒカリが、タケルが、そして多くの人が危ない。仲間とはぐれた太一とヤマトだったが、勇気をふるい起こし、オロチモンに捨て身の作戦を仕掛ける！
Just when Taichi and his friends thought they had finally defeated the enemy in the fake Tokyo, a new enemy appeared. The children work together with their Digimon to take down the eight-headed Ultimate Digimon.
Taichi, Mimi e Koshiro chegam a Tóquio, mas descobrem que é uma cidade falsa, controlada por Eyesmon. Yamato, Sora e Joe chegam para ajudar e juntos os digiescolhidos derrotam o Digimon maligno. No entanto, em seu lugar aparece o temível Orochimon. Conseguirão eles derrotar este novo inimigo?
Taichi, Mimi e Koshiro chegam a Tóquio, mas descobrem que é uma cidade falsa, controlada por Eyesmon. Yamato, Sora e Joe chegam para ajudar e juntos os digiescolhidos derrotam o Digimon maligno. No entanto, em seu lugar aparece o temível Orochimon. Conseguirão eles derrotar este novo inimigo?
Alors que les enfants pensaient avoir vaincu Eyesmon, non sans mal, le Digimon ultime Orochimon fait son apparition. Ils sont en grande difficulté face à ses huit têtes, et les rugissements de l'ennemi aggravent la situation dans la réalité...
Tras derrotar a Eyesmon aparece Orochimon, mucho más grande y poderoso y cuyo poder parece estar afectando a la Shibuya del mundo real. ¿Cómo?
Die auserwählten Kinder konnte zwar mit vereinten Kräften Eyesmon im falschen Tokyo besiegen, doch direkt zeigt sich der nächste übermächtige Gegner: Orochimon.
해치운 줄 알았던 아이즈몬은 8개의 목을 가진 오로치몬으로 진화하고 오로치몬의 힘은 현실 세계에까지 영향을 끼친다. 그 엄청난 힘에 아이들은 후퇴하고 매튜는 태일에게 동생을 걱정하는 마음을 털어놓는다. 소라, 미나, 한솔, 정석은 다시 한 번 전의를 불태우고 아이들과 파트너 디지몬들은 오로치몬을 향해 달려든다. 메탈그레이몬의 공격에 결국 오로치몬은 사라지지만 수수께끼의 카운트다운이 시작된다.
بعد تمكن تايتشي ورفاقه من هزيمة أيزمون، يظهر دجيمون جديد ضخم للغاية اسمه أوروتشيمون، وهو ديجيمون مطلق
Кажется, что они одолели сильного противника Айзмона, но перед Тайчи и его друзьями появляется еще более гигантский Оротимон с восемью головами. Его мощь подавляющая, и даже объединив силы, они не могут противостоять ему, в результате чего Тайчи и его друзья вынуждены разбежаться в разные стороны. Тем временем в реальном Сибуя из-за влияния Оротимона происходят множество аномалий. Если так пойдет и дальше, Хikari, Такеру и множество людей окажутся в опасности. Тайчи и Ямато, разлученные с друзьями, собирают всю свою смелость и готовят отчаянный план против Оротимона!
