부부의 세계

사랑이라고 믿었던 부부의 연이 배신으로 끊어지면서 소용돌이에 빠지는 이야기.

Aliases

• Boobooui Sekye

A turbulent twister of lies, betrayals and revenge tears apart the seemingly picture-perfect marriage between a doctor and a filmmaker.

Aliases

• A World of Married Couple
• The World of Husband and Wife
• The World of Married Couple
• Couple's World
• The Married Life
• Doctor Foster (KR)
• The World of the Married (2020)
• The World of a Married Couple

沒有任何血緣關系的兩個人，築起名叫「家人」的這道圍牆，與對方共有自己的人生。 這就是夫妻。 如此神聖的姻緣其實只是起因於「愛情」這個極其脆弱的元素。越反覆咀嚼就越令人膽戰心驚。因為愛情，並不是無限的，也不是不變的。 本劇描寫一對深信愛情的夫婦，因背叛打破信任，並陷入復仇漩渦，這是一個用盡全部力氣想讓對方窒息的愛情故事。

Aliases

• 夫婦的世界
• 夫婦의 世界

Ji Sun Woo es una médica de medicina familiar. Está casada con Lee Tae Oh y tienen un hijo. Parece tenerlo todo, incluida una carrera exitosa y una familia feliz, pero su esposo y otros la traicionan. Mientras tanto, Lee Tae Oh sueña con convertirse en un famoso director de cine y dirige un negocio de entretenimiento con el apoyo de su esposa Ji Sun Woo. A pesar de que ama a su esposa, Lee Tae Oh cae en una relación peligrosa.

一滴の血も交わらない二人が“家族”という囲いを作ってお互いの人生を共有するその名…夫婦。それほどまでに崇高な縁が“愛”という弱い輪から起因するということ。考えれば考えるほど冷ややかだ。愛は無限でもなく、不変でもないからだ。しかし約束は捨てられ、愛は裏切られた。裏切りで始まった憎悪、そして続いていくお互いに向けた復讐。復讐には相応の対価が伴ってくるもの。復讐という相手だけでなく、自分自身まで破壊するということを知るべきだった…。

Ji Sun Woo est chef de clinique, mère d'un adorable enfant et marié à un jeune réalisateur, fou amoureux d'elle. Du moins le croit-elle. Car elle découvre que Lee Tae Oh, désireux de faire carrière et d'être à la hauteur de son épouse, s'est engagé dans une relation adultère...

沒有任何血緣關系的兩個人，築起名叫「家人」的這道圍牆，與對方共有自己的人生。 這就是夫妻。 如此神聖的姻緣其實只是起因於「愛情」這個極其脆弱的元素。越反覆咀嚼就越令人膽戰心驚。因為愛情，並不是無限的，也不是不變的。 本劇描寫一對深信愛情的夫婦，因背叛打破信任，並陷入復仇漩渦，這是一個用盡全部力氣想讓對方窒息的愛情故事。

Aliases

• 夫婦의 世界

Чжи Сон У — семейный врач. Она замужем за Ли Тхэ О, и они растят сына. Казалось бы, у нее есть все, успешная карьера и счастливая семья. Все меняется из-за измены мужа. Ли Тхэ О управляет бизнесом в сфере развлечений и мечтает стать известным режиссером. Он любит свою жену, но все равно заводит роман на стороне. Ремейк британского сериала «Доктор Фостер / Doctor Foster».

Aliases

• Мир женатой пары
• Мир пары