Aflevering 1

In Rotterdam vinden douaniers een verdachte lading op een vrachtschip uit Zuid-Amerika. Op Schiphol reageert de speurhond op een reiziger met een rugtas uit het Caribisch gebied. En de wapenexperts verwonderen zich erover wat mensen allemaal per post versturen.

In Rotterdam, customs officers find suspicious cargo on a cargo ship from South America. At Schiphol Airport, a sniffer dog responds to a traveler carrying a backpack from the Caribbean. And weapons experts are amazed at what people send through the mail.