Kukekese baar saab uue ja erutava masina, mis võtab Illaril käed värisema. Ats püüab Marjut toetada. Kõik kardavad Helle Vokki, kuid Helle loodab hoopis silmailu saada. Poolikust pildist saab elu ja surma küsimus.
