2011年1月上海世纪出版集团推出了一本学术著作《中国震撼--一个文明型国家的崛起》，引起了高层领导和普通读者的高度关注，该书的出版程序同其它图书没有什么两样，也没有什么特殊的政治背景，但作者的身份被出版单位给予特别强调，张维为日内瓦外交与国际关系学院教授、上海复旦大学特聘教授，曾经为邓小平做过多年英语翻译，走访过100多个国家，正是这种国际化的阅历和经历，以及由此形成的全球视野，使《中国震撼》一书对当代中国的认识和解读，拥有一种独特的观察视角和思维向度，该书出版一年时间里加印14次，发行60万册，由于它所给出的若干独特视角，让我们能够从世界格局和时代发展新变化新背景中感受到来自中国的震撼是怎样发生的。