U Urgentni centar je hitna pomoć dovezla povređene iz pucnjave. Dr. Marko Pavlović je dao sve od sebe da spasi bolesnike, ali ima velikih teškoća sa bratom jednog od povređenih. Jasna je imala lakšu saobraćajnu nesreću pa su je dovezli na pregled u Urgentni, ali ona ne želi da Refik prisustvuje pregledu. Jednog od upucanih navijača je dr. Pavlović i pored svih napora izgubio.