Kaja i Darko provode prvu noć u svom stanu. U Urgentnom centru nakon derbija i još jedna tuče navijača ima puno povređenih, ali ovog puta i dece. Marko pokušava da reši porodične stvari i da se navikne na novonastalo stanje. Sari Kolarov stiže dečko koga je upoznala na putu, a svi ostaju zatečeni prizorom njih dvoje. Stanku dr. Lukić prekida Darko koji je dovezao ranjene sa svadbe, a ona daje sve od sebe da spase povređenog sveštenika, ali na žalost, u tome ne uspeva. Dr. Refik posle više pokušaja uspeva da obori vremenski rekord prilikom operacije.
