Nakon problematičnog slučaja Vranješ, doktorka Lukić odlazi na razgovor kod Draškovića. U Urgentni centar stiže nekoliko neobičnih slučajeva: Kolumbijac sa problematičnim dokaznim štivom u želucu, Aleksa, dečko opsednut bojama i sociolog Darko kog je njegovo neobično ponašanje tu i dovelo. Ristiću se priključuje nova stažistkinja Dijana pa je on sada zadužen da je "uputi u posao". Refik je primoran da napusti operaciju kako bi rešio stvar sa majkom, a sestra Grujić se odlučuje da važan korak u životu.