Ingrid droomde jarenlang van een stage in Los Angeles, maar haar American dream liep uit op een nachtmerrie. Het bemiddelingsbureau van Terry B. incasseerde veel geld en zou van alles regelen, maar uiteindelijk moest Ingrid het allemaal zelf doen. Eenmaal in Amerika bleek het stagebedrijf een woonhuis en werd de stage ook nog gecanceld. Terry nam de benen en Ingrid bleef gedupeerd achter.