Ein Bankraub in Pennsylvania endet mit dem Tod eines Pizzalieferanten, der mit einer Bombe um den Hals womöglich als Geisel zu diesem Verbrechen gezwungen wurde.
On Aug. 28, 2003, a strange bank robbery in Erie, Pennsylvania, ends in a grisly, unpredicted manner as the perpetrator -- an amiable neighborhood pizza delivery man named Brian Wells -- dies when an explosive device locked around his neck detonates while news cameras are rolling. The case becomes FBI major case No. 203, and its many strange elements fascinate Erie: Wells' odd behavior that was captured on bank security cameras; a note Wells was carrying that was to lead him on a "scavenger hunt"; a subsequent death that seems as if it may be connected. But which of these are red herrings? And is there a "mastermind" behind the case? Then a tip is called in about a body in a freezer...
Un livreur de pizza meurt suite à l'explosion de la bombe qu'il avait autour du cou après un braquage en Pennsylvanie. A-t-il été pris en otage pour commettre le crime ?
Una rapina in banca in Pennsylvania finisce con la morte per esplosione di un fattorino delle pizze che potrebbe anche essere stato costretto a commettere il crimine.
El atraco a un banco de Pensilvania culmina con la muerte por explosión de un repartidor de pizza que quizás fuera, o no, un rehén obligado a cometer el crimen.
Ett bankrån i Pennsylvania får ett abrupt slut när pizzabudet som kan ha tvingats utföra rånet dör i en explosion.
Um assalto a um banco na Pensilvânia acaba com a morte à bomba de um entregador de pizas, que pode ou não ter sido um refém forçado a cometer o crime.
Um assalto a banco na Pensilvânia termina com a morte de um entregador de pizza e um mistério: seria ele um refém forçado a cometer o crime?
