Mike plans a canoe trip for a group of overprotected boys, and Kate lends a helping hand when the head of a family is out of work for the first time in his life.