Duane (28) sucht eine Frau, die das gleiche Ziel wie er verfolgt: Eine Familie zu gründen. Seine letzte Beziehung ist nämlich genau daran gescheitert. Ob Natascha (33) sich vorstellen kann, mit dem charmanten Halbitaliener Kinder in die Welt zu setzen? Außerdem treffen diese Singles im Restaurant aufeinander: Wahl-Hamburgerin Angelika (50) ist gebürtige Russin. Tony (49) ist direkt angetan von ihrem schönen Akzent und findet auch toll, dass sie gerne in Russen-Diskotheken geht. Nimmt Angelika den Bauunternehmer bald mit zum Tanzen? Christian (30) hat schwer mit seiner Nervosität zu kämpfen. Zuerst lässt er Roland links liegen und rennt direkt an die Bar. Dann vergisst er auch noch den Namen seines Date Manuela (34). Kriegt der Anlagenmechaniker noch die Kurve? Patrick (30) hat einen besonderen Coup vor. Wenn ihm sein Date gefällt, gibt er Roland ein Zeichen, damit er ihm eine Rose bringt. Aber möchte der Bielefelder der zweifachen Mutter Jennifer (29) überhaupt eine Blume überreichen?