Star-Koch Roland Trettl heißt in seinem Restaurant Singles willkommen, die einen Partner fürs Leben suchen. Uschi (48) steht total auf Oldtimer und nach Benzin riechende, gestandene Männer. Vogelfreund Georg (50) ist eigentlich lieber zu Fuß in der Natur unterwegs. Die forsche Uschi will ihn mit vielversprechender Mundakrobatik von sich überzeugen. Ob der Hobby-Ornithologe sich darauf einlässt? Außerdem treffen diese Singles heute im Restaurant aufeinander: Der Glas- und Gebäudereiniger David (27) glänzt nicht unbedingt in Nahrungsmittelkunde, beeindruckt Michelle (21) aber mit seinem tätowierten Astralkörper. Um in Form zu bleiben, teilen die Zwei sich sogar ein Gericht. Reicht es auch für mehr? Franziska (28) arbeitet bei einem Urologen und bringt damit nicht nur Gastgeber Roland Trettl ins Schwitzen. Die Arzthelferin will den gemütlichen Andreas (37) in den Hintern treten, damit er mit ihr die Berge besteigt. Besiegelt ein tiefer Blick in seine Augen die Zukunft der beiden? Bei Automobilverkäufer Nils (34) tickt die innere Uhr. Er will heiraten und träumt von einer Doppelhaushälfte mit seinem Traummann. Christian (44) ist das etwas eigentlich zu spießig. Wird Nils ihn dennoch von sich überzeugen können?