Star-Koch Roland Trettl heißt in seinem Restaurant Singles willkommen, die einen Partner fürs Leben suchen. Ingeborg (64), die lieber Maxi genannt wird, möchte nach einem Schlaganfall und einer daran gescheiterten Beziehung einen Neustart wagen. Der „kölsche Jung“ Dieter (63) hat einiges zu bieten, zum Beispiel selbst geschriebene Gedichte. Kann er damit in Maxis Herz vordringen? Außerdem treffen diese Singles heute im Restaurant aufeinander: Der Kölner Yunus (26) übernimmt Rolands Rolle des Gastgebers. Mariam (23) braucht eine Weile bis ihr klar wird, dass sie nicht dem Maître, sondern bereits ihrem Date gegenübersteht. Ist dadurch direkt das Eis gebrochen? Lokführer Bernd (35) ist schon fast zehn Jahre Single. Er traut sich zwar, Frauen anzusprechen, aber leider sind sie oft schon vergeben. Sein Date Anna (34) versucht er mit einer Rose und Komplimenten zu bezirzen. Springt die Pferdewirtin darauf an? Helena (29) hat sich in den letzten Jahren auf ihre Karriere in der Luxushotellerie konzentriert. Was in ihrem Leben fehlt, ist ein reisefreudiger Partner. Marcel (34) macht gerne Rucksackreisen in ferne Länder. Verbringen die Zwei ihre Urlaube bald gemeinsam?