Cris apologizes to everyone for being late and makes up an excuse for Alain. Isabel approaches Sheila. Alain is moved by Cris’s interpretation. Cris tells Margot that she loves Alain and Danilo, each in a different dimension of time. Josi confronts Cris about Julia's original dress. Lenita kicks Emiliano out of her house. Américo takes the money for the work at the church with Father Léo.
Cris pede perdão a todos pelo atraso e inventa uma desculpa para Alain. Isabel se aproxima de Sheila. Alain se emociona com a interpretação de Cris. Cris afirma a Margot que ama Alain e Danilo, cada um em uma dimensão do tempo. Josi confronta Cris sobre o vestido original de Julia. Lenita expulsa Emiliano de sua casa. Américo pega o dinheiro das obras na igreja com Padre Léo.
