Struggling to maintain control of the players and gain their respect, especially defiant Axel's, Hugo must wrangle the team for a commercial shoot.
Hugo essaie de garder les joueurs sous contrôle et de gagner leur respect, surtout celui d'Axel, tout en rassemblant l'équipe pour le tournage d'une publicité.
Hugo ha difficoltà a tenere i giocatori sotto controllo e a guadagnarsi il loro rispetto, soprattutto quello di Axel. Inoltre deve portare la squadra a girare uno spot.
Hugo tiene que llevar al equipo a grabar una publicidad, pero apenas puede controlar a los jugadores y nadie lo respeta, sobre todo Axel, siempre desafiante.
