Cristobal et les enfants participent à un bal, car Mimi a découvert dans un journal un article annonçant un bal costumé dans l'un des châteaux du marquis.Cristobal connait un régisseur du théâtre Sarah Bernhardt qui accepte de leur prêter des déguisements. Les trois amis, revêtus de costumes Louis XV, se rendent donc à cette superbe réception dans l'espoir de découvrir le blason annonciateur du trésor...