Bev and Roxie pull strings to book a Savannah performance in honor of Mister Yut’s birthday. But when they mix up the dates, both scramble to find Savannah and lower Mister Yut’s expectations.
Herra Yut tekee ison numeron tulevista synttäreistään, joten Bev ja Roxie ovat järjestäneet kalaherran kunniaksi Savannahin konsertin. Valitettavasti he erehtyvät päivästä, joten Bevin täytyy lähteä etsimään laskettelulomalla olevaa Savannahia ja saada hänet ajoissa konserttipaikalle. Roxie jää Paw-Tucketiin ja yrittää laskea herra Yutin odotuksia sen varalta, jos Bev epäonnistuukin tehtävässään.
