Rencontre avec le 13ème RDP, unité parachutiste française, spécialisée dans le renseignement. Les conditions sont extrêmes : neige, plongée en eau glacée, saut, camouflage, convoi de nuit...
Bienvenue chez les SWAT de Miami, appelés ici les SRT. Leurs missions : opérations anti-terroriste, libérations d'otages, assauts maritimes, lutte contre le narcotrafic, protection de personnalités...
Direction Calvi, en Corse, au sein du Groupement de Commandos Parachutistes, l'unité d'élite du 2ème REP. Leurs missions : extractions de ressortissants, renseignement humain, récupération d'otages, destruction de communications, d'armement et recherche de criminels de guerre...
Immersion au coeur de la Special Tactics and Rescue Team de Singapour. Leur mission : conflits urbain, protection et escorte, prises d’otage et assauts maritime...
Direction Paris à la rencontre du RAID, l'unité d'élite de la police française. Prises d'otages, opérations à hauts risques, contre-terrorisme : le RAID depuis sa création a réalisé près de 15 000 opérations.
En route pour l'Espagne, pour une immersion au sein du GEO, l'unité d'élite de la police espagnole. Ses hommes sont de toutes les situations de crises : libération d'otages, arrestations de criminels dangereux, lutte contre le narcotrafic et anti-terrorisme.